返回首页
当前位置: 主页 > 文学常识 >

我的“她”

时间:2013-06-11 03:20
  ﹝俄﹞契诃夫
  
  我的父母和长官非常肯定地说,她比我出生早。我不知道他们说的是否正确,只知道我的一生中没有哪一天我不属于她,不受她的驾驭。她日夜都不离开我,我也没有打算立刻离开她,因此,我们之间的关系是紧密的、牢固的……但是,年轻的女读者,请不要忌妒……这种令人感动的关系给我带来的只是不幸。首先,我的她日夜不离开我,不让我干活,她妨碍我读书、写字、散步、尽情地欣赏大自然的美……我写这几行时,她就不断地推我的胳膊,像古代的克莉奥佩特拉①对待安东尼一样,总在诱惑我。其次,她像法国的名妓一样,毁坏了我。我为她,为她对我的依恋而牺牲了一切:前程、荣誉、舒适……多亏她的关心,我穿的是破旧衣服,住的是旅馆的便宜房间,吃的是粗茶淡饭,用的是掺过水的墨水。她吞没了所有的一切,真是贪得无厌!我恨她,鄙视她……我早就该同她离婚了,但是直到现在还没有离掉,这并不是因为莫斯科的律师要收四千卢布的离婚手续费……我们暂时还没有孩子……您想知道她的名字吗?请您听着……这个名字富有诗意,与莉利娅、廖利娅和奈利娅相似②……
  
  她叫懒惰!
  
  【注】①克莉奥佩特拉,埃及末代女皇,先为恺撒情妇,后与罗马统帅安东尼相好并结婚。莎士比亚著有剧本《安东尼和克莉奥佩特拉》。②俄语“懒惰”的发音,与“莉利娅、廖利娅和奈利娅”相似。
  
  【品读】
  
  《我的“她”》是俄国著名短篇小说大师契诃夫的作品。初读之时,读者会油然而生疑问:“她”是谁呢?为何对“我”有如此巨大的魔力呢?细读之后,不禁拍案叫绝:明写“她”,暗写“懒惰”,寓深刻的思想于生动的形象之中,实在是高啊!
  
  一、深刻的思想,复杂的情感。
  
  本文可谓是一篇讨伐“懒惰”的檄文。它列数懒惰的罪状:“日夜不离开我,不让我干活”,“妨碍我读书、写字、散步、尽情地欣赏大自然的美……”;痛斥懒惰的危害:“我为她对我的依恋而牺牲了一切:前程、荣誉、舒适……”,“她吞没了所有的一切,真是贪得无厌”;表明“我”的认识:不与懒惰决裂,必然断送前程。这里借“我”所表达的思想是十分深刻的。还有,“我”对懒惰的情感也是相当复杂的:“我”厌恶懒惰,因为“她”妨碍了“我”正常的生活,毁坏了“我”的前程、荣誉、舒适……“我”依恋懒惰,因为“她”依恋“我”,诱惑“我”,“她日夜都不离开我,我也没有打算立刻离开她”。“我”和“她”已经情同夫妻,“直到现在还没有离掉”。这种复杂的情感,显示“我”与“懒惰”之间的密切关系,表明“懒惰”是人与生俱来的一种天性。
  
  二、生动的形象,幽默的语言。
  
  “懒惰”即不爱劳动和工作,它既指人们动作、行为上的散漫,也指人们思想、精神上的懈怠。而这种所谓的散漫和懈怠,往往是相对而言的。因此,要准确地说明其内涵,使人认识其本质及危害,并非易事。这篇不足五百字的短文,化抽象为具体,融思想于形象,以诙谐风趣的语言,对“懒惰”由表及里地进行了生动的阐释。文章通篇运用拟人化的手法,将“懒惰”比拟为“我的‘她’”。“她比我出生早”,“日夜都不离开我,我也没有打算立刻离开她”,“我们之间的关系是紧密的、牢固的”,这几句简短生动的语言,间接而形象地说明:“懒惰”原来是人与生俱来的一种弱点,人人都会自觉或不自觉地受其“驾驭”且不知其害。“年轻的女读者,请不要忌妒……这种令人感动的关系给我带来的只是不幸”,这里用近乎调侃而又不乏幽默的语言,直陈人与“懒惰”结缘的后果,带给读者的不仅仅是思想上的震动,而且还让人体会到写作大师精于运笔的巧妙。
20562056
------分隔线----------------------------
推荐内容
  • 我的“她”

    她妨碍我读书,但是直到现在还没有离掉,是俄国著名短篇小说大师契诃夫的作品,复杂的情...

  • 祭 青

    自己拤着,左邻右舍问她这是干啥去,年轻人听了,母亲务习庄稼一辈子,已没有几根草了,&ld...

  • 有时缺乏的只是冲动

    你又做成了什么样的事业,为什么你总是没有,因为你缺乏的只是,错过许多成功的机会,这怎...

  • 牵牛花

    那么多美丽的牵牛花给我的童年带来不少的快乐,还有故事呢,邻家的女孩常常到我们家玩,...

  • 也谈嫉妒

    如遇到某些领导和权威,因为人们将把其看作一种执著的实干精神,既然嫉妒作为扭曲的畸形...

  • 妙趣横生的“顶真联”

    其特点是用联语中前一句的末字,作为后一句的起字,按联中的顶真位置,是以字为顶真单位,...