一.
格律诗中特殊句式
王力教授在《略论语言形式美》一文中谈过:“诗词有了固定的格律,可以容许特殊的句型。”这话道出了作为韵体的诗词
文学所特有的一大语法现象。
律诗的一种特殊句式：
在五言“平平平仄仄”这个句型中，可以使用另一个格式，就是“平平仄平仄”；七言是五言的扩展，所以在七言“仄仄平平平仄仄”这个句型中，也可以使用另一个格式，就是“仄仄平平仄平仄”。这种格式的特点是：五言第三四两字的平仄互换位置，七言第五六两字的平仄互换位置。注意：在这种情况下，五言第一字、七言第三字必须用平声，不再是可平可仄的了。（王力《诗词格律》）。
例如：
月夜
[唐]杜甫
今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干！
这首诗的第三句“遥怜小儿女”和第七句“何时倚虚幌”，都是“平平仄平仄”结构。
渡荆门送别
[唐]李白
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
这首诗的第七句“仍怜故乡水”，也是“平平仄平仄”结构。
“平平仄平仄”句式是唐人常用的一种句式，虽然不符合一句之内“平仄相间”的原则，但却是近体诗所允许的。
这“特殊的句型”具体包括哪些类型,王力教授未作具体的说明。王力教授主编的《古代汉语》第十三单元的《诗律》一章,也仅简单地谈到了倒装和省略两种形式。了解省略与倒装的特点。古人认为“实字多则意简句健，虚字多则意繁而句弱”。于是介词、代词、连词以及各种表复句关系的关联词大多成了省略的对象。省略最多的是介词，如“洛城一别四千里”（杜甫）就省略了“自、在、之外”。还有表比喻的关联词也往往省略，如“浮云游子意”“浮云一别后”，“浮云”后面就省略了“如”，可翻译成“游子如浮云”“别后如浮云”。
一些诗人认为近体诗特殊句式主要有1、倒装。2、省略。3、紧缩句。
1、倒装：
王力教授说：“在近体诗里，靠了对仗的衬托，真正的倒装比散文更多，更如意。”倒装即不按正常顺序位置运用的词汇组合。其倒装之原因，不外乎为营造起伏跌宕之势或合乎于平仄、对仗之需。打破语法结构上和逻辑上的常规规序，将话颠倒过来来说。近体诗中主语、宾语、定语状语的位置都可以和平常不一样。它包括动宾倒装，状语提前，定语和中心词倒装等等。
在阅读
古典诗歌时，如果遇到按字面语序读不通，读不懂，就应考虑是否倒装。倒装的形式有：
(1)主谓倒装：如“城阙辅三秦”，正常语序应为“三秦辅城阙”，“客心洗流水”应为“流水洗客心”。
(2)动宾倒装：如“故国神游”应为“神游故国”，“清辉玉臂寒”应为“清辉寒玉臂”。
(3)因果倒装：为了强调渲染主观感受，往往把实景放在后面写，即果在前，因在后。如“空山新雨后”是因为下了一场雨，所以山才显得空旷。再如“星垂平野阔，月涌大江流”，是因为平野辽阔，所以才感受到星星显得格外低垂；是因为大江奔流，才觉得月亮也随江流在涌动。有时为了突出景物或色彩，往往也把景物和色彩放在前面写。如“碧知湖外草，红见海东云”（杜甫），实际语序应是“知湖外草碧，见海东云红”。
状语后置：为了强调谓语，状语往往后置，这是古诗词中常用的句式，如“僧敲月下门”应为“僧月下敲门”，“双燕归来细雨中”应为“双燕细雨中归来”。
还有定语后置：如“停车坐爱枫林晚”应为“停车坐爱晚枫林”，“碧玉妆成一树高”，“树高”就是“高树”。
古诗的倒装尽管复杂，但有的可借助语法分析来理解。如“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”，我们就可以通过找出句中的主谓宾来帮助理解，可译为“鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝”。倒装还需注意的是既有当句倒装，还有跨句倒装。如“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，“相看两不厌，只有敬亭山”，都应该看作是跨句倒装。
2、省略
王力教授在《汉语诗律学》说“散文里也有省略，但近体诗省略更甚，更为常见。”
例1、明月（于）松间照，清泉（于）石上流。（王维《山居秋瞑》），两句都省略介词“于”字。
例2、〃古来万事（如）东流水，别君去兮何时还？＂（李白《梦游天姥吟留别》）上句省略谓语“如”字。
例3、省略介词，名词或名词短语前可以不加介词。
近体诗中，介词是常常省略的、即名词或名词短语前可以不加介词。如李商隐诗句：“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。”《锦瑟》省了主语和介词。
例4、省赂比喻句中“如、“象”等比喻词。
如李白诗句：“月下飞天镜，云生结海楼。”《渡津门送别》，应理解月亮落下，（如）飞在天空的镜子；云雾升起，结(似)海中之楼。
3、紧缩句
紧缩句就是在一个诗句中凝聚了两个语法句义，即复句意义。这种现象在成语里也有不少。
例1、因果复句的紧缩，如例杜甫诗句：“星埀平野阔，月涌大江流。”《旅夜书怀》，应理解为（因）平野阔，（所以）星埀，（因）大江流，（所以）月涌。
例2、转折复句的紧缩，如杜甫诗句：“国破山河在，城春草木深。”《春望》，应理解为国虽破（但）山河在，城春（故）草木深。
（原创、首发）
